Misako Yabûchi | Slate