Jil Drecker | Slate