Brigitte Burton-Hutchings | Slate