Claude has finally chosen to accept Carmen's date request while maintaining his relationship with his longtime lover Miranda. Others believe that Claude dating Miranda and Carmen is a bad idea, but because Claude was able to talk things out with Carmen and Miranda, they are now friends. Joseph, Lindsey, and the crew approve of the polyamorous relationship and think Claude is lucky, however William is even more envious and disapproves of the relationship because he has liked both Carmen and Miranda despite their rejection of him.