At Home with the Braithwaites: seasons | Slate