strongbad_email.exe: seasons | Slate