3rd & Bird: seasons | Slate