For better and for worse: seasons | Slate