Tocat de l'ala (1997) | Slate