Billy on the Street: seasons | Slate