Hannes und der Bürgermeister: seasons | Slate