Letter to Loretta: seasons | Slate