Made in Canada: seasons | Slate